BeAU DE l'AIR ou LES FLEURS DU MÂLE smart-tee for HIM
BEAU DE L’AIR ou LES FLEURS DU MÂLE
Not every man is afraid of his contradictions.
Some understand that depth is not born from perfection, but from tension. From instinct. From restraint. From learning how to sit with the parts of oneself that are less polished, less acceptable, less easy to explain.
This smart-tee is a nod to Baudelaire’s Les Fleurs du Mal, to the idea that even darkness can produce beauty, when it is observed instead of denied.
Because the shadow is not always violence. Sometimes it is ambition. Desire. Pride.
The need for control. The fear of weakness. The part of a man that refuses to stay surface-level.
Wardrobe Therapy begins there: not in rejecting the dark side, but in transforming it into consciousness.
A man who knows his shadows is often far less dangerous than one who pretends not to have any.
BEAU DE L’AIR ou LES FLEURS DU MÂLE plays with masculine duality:
strength and sensitivity, elegance and instinct, discipline and temptation.
Not softness. Not brutality. Mastery.
Because true power is not about suppressing the beast.
It is about knowing when to let it speak, and when to keep it perfectly tailored.
The smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in black flock letters.
The smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in brown flock letters.
This piece is a part of a longer reflection. From the essay "Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex".
The full essay is available to read here.
The Boyfriend Smart-tee
- Regular fit for a flattering silhouette
- Crew neckline
- Short set-in rolled-up sleeves
- Signature visible seams at shoulders
- Raw-edge finish at neckline and bottom hem
- Premium soft cotton/modal fabric mix – 280 gsm gsm
- 48% cotton – 48% modal – 4% elastane
- Machine wash inside out at 30°
- Wash with similar colours, use mild detergent
- Do not tumble dry
- Don't iron directly over the printed area
Responsibly sourced. Ethically made.
Garment responsibly sourced from Portugal.
Designed and printed exclusively and sustainably in Luxembourg at the vol(t)age atelier.
All orders are shipped from our Atelier in Luxembourg City and dispatched within 24 hours on business days. We offer FREE delivery to Luxembourg and EU countries on orders over 60 € ; to Switzerland and the rest of the world on orders over 350 €. For more information on shipping and delivery, please see Terms & Conditions