{"product_id":"perle-rare-relaxed-smart-shirt","title":"perle rare relaxed smart-shirt","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003e“Perle rare”,  a rare pearl, is how the French describe someone truly exceptional: a person whose presence is as precious as it is uncommon.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003eNot because they try to shine, \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003ebut because they simply are.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003eA perle rare is the friend who lifts a room, the mind that thinks differently, the soul that refuses to be ordinary. Someone authentic, luminous, and quietly unforgettable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003eThis relaxed smart-shirt celebrates exactly that spirit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003eWear it as a reminder \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003eor as a wink to the world \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003ethat true rarity isn’t about perfection. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003eIt’s about character.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003eAt vol(t)age, we believe the most beautiful energy is the one that cannot be copied. A\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003end if you are lucky enough to know a perle rare… \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003eor to be one yourself… t\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-kerning: none;\"\u003ehis smart-tee says it all, effortlessly.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe relaxed smart-shirt is available in 5 colours: black, khaki green, mid grey mélange, navy blue and light grey mélange. \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eThe statement \"perle rare\" is printed in burgundy glitter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS\/S \/ black","offer_id":57754389578068,"sku":"SSR-001-ookg-blk-xss","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ navy blue","offer_id":57754389610836,"sku":"SSR-001-ookg-nvy-xss","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ khaki green","offer_id":57754389643604,"sku":"SSR-001-ookg-khk-xss","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ light grey melange","offer_id":57754389676372,"sku":"SSR-001-ookg-lgy-xss","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ mid grey melange","offer_id":57754389709140,"sku":"SSR-001-ookg-mgy-xss","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ burgundy","offer_id":57754389741908,"sku":"SSR-001-ookg-bur-xss","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ black","offer_id":57754389774676,"sku":"SSR-001-ookg-blk-sm","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ navy blue","offer_id":57754389807444,"sku":"SSR-001-ookg-nvy-sm","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ khaki green","offer_id":57754389840212,"sku":"SSR-001-ookg-khk-sm","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ light grey melange","offer_id":57754389872980,"sku":"SSR-001-ookg-lgy-sm","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ mid grey melange","offer_id":57754389905748,"sku":"SSR-001-ookg-mgy-sm","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ burgundy","offer_id":57754389938516,"sku":"SSR-001-ookg-bur-sm","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ black","offer_id":57754389971284,"sku":"SSR-001-ookg-blk-ml","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ navy blue","offer_id":57754390004052,"sku":"SSR-001-ookg-nvy-ml","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ khaki green","offer_id":57754390036820,"sku":"SSR-001-ookg-khk-ml","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ light grey melange","offer_id":57754390069588,"sku":"SSR-001-ookg-lgy-ml","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ mid grey melange","offer_id":57754390102356,"sku":"SSR-001-ookg-mgy-ml","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ burgundy","offer_id":57754390135124,"sku":"SSR-001-ookg-bur-ml","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ light grey melange","offer_id":57754390167892,"sku":"SSR-001-ookg-lgy-lxl","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ mid grey melange","offer_id":57754390200660,"sku":"SSR-001-ookg-mgy-lxl","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ burgundy","offer_id":57754390233428,"sku":"SSR-001-ookg-bur-lxl","price":108.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/1_750f3212-1fda-4caa-a155-361ea1dd5c97.jpg?v=1792586104","url":"https:\/\/www.byvoltage.com\/en-be\/products\/perle-rare-relaxed-smart-shirt","provider":"vol(t)age","version":"1.0","type":"link"}