{"title":"The Lady in the painting","description":"","products":[{"product_id":"the-lady-in-the-painting-relaxed-smart-tee-copie","title":"The Lady in the painting relaxed smart-tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHE LADY IN THE PAINTING\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShe is not waiting to arrive somewhere.\u003cbr\u003eShe is already exactly where her light is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome people need altitude, adrenaline and six countries to find themselves. Others find themselves on a terrace in Provence, in beautiful light, suspended from ordinary life for just long enough to remember who they are without the noise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece is for the second kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Lady in the Painting relaxed smart-tee is part of the vol(t)age Wardrobe Therapy collection, where language becomes identity and attitude becomes style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in black, khaki, navy, white and light grey mélange. Statement applied in bright pink flock letters. Choose your colour and enter the painting.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is part of a longer reflection from the essay \"On Travel — or — The Lady in the Painting (Respect Your Nervous System, Baby)\". \u003ca href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/on-travel-or-the-lady-in-the-painting-respect-your-nervous-system-baby\"\u003eRead the full essay here →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS\/S \/ navy blue","offer_id":56020016431444,"sku":"STR-003-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ white","offer_id":56020016464212,"sku":"STR-001-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ light grey melange","offer_id":56020016496980,"sku":"STR-680-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ black","offer_id":56020016529748,"sku":"STR-002-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ khaki green","offer_id":56020016562516,"sku":"STR-223-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ navy blue","offer_id":56020016595284,"sku":"STR-003-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ white","offer_id":56020016628052,"sku":"STR-001-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ light grey melange","offer_id":56020016660820,"sku":"STR-680-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ black","offer_id":56020016693588,"sku":"STR-002-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ khaki green","offer_id":56020016726356,"sku":"STR-223-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ navy blue","offer_id":56020016759124,"sku":"STR-003-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ white","offer_id":56020016791892,"sku":"STR-001-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ light grey melange","offer_id":56020016824660,"sku":"STR-680-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ black","offer_id":56020016857428,"sku":"STR-002-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ khaki green","offer_id":56020016890196,"sku":"STR-223-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/the_LAdy_SSR_shortsleeveswhite.jpg?v=1780557857"},{"product_id":"respect-your-nervous-system-baby","title":"RESPECT YOUR NERVOUS SYSTEM, BABY relaxed smart-tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRESPECT YOUR NERVOUS SYSTEM, BABY.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot every nervous system thrives on the same things.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome flourish in noise and novelty. Others deepen through familiarity, stillness, and the right light. What energises one person may quietly exhaust another. Knowing the difference is not weakness. It is self-knowledge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRespecting your nervous system is one of the most radical acts of self-awareness there is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Respect Your Nervous System, Baby relaxed smart-tee is part of the vol(t)age Wardrobe Therapy collection, where language becomes identity and attitude becomes style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in black, white, navy, light grey mélange and khaki. Statement applied in mint green flock letters. Choose your colour and regulate accordingly.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is part of a longer reflection from the essay \"On Travel — or — The Lady in the Painting (Respect Your Nervous System, Baby)\". \u003ca href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/on-travel-or-the-lady-in-the-painting-respect-your-nervous-system-baby\"\u003eRead the full essay here →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS\/S \/ navy blue","offer_id":56021013758292,"sku":"STR-003-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ white","offer_id":56021013791060,"sku":"STR-001-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ light grey melange","offer_id":56021013823828,"sku":"STR-680-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ black","offer_id":56021013856596,"sku":"STR-002-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ khaki green","offer_id":56021013889364,"sku":"STR-223-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ navy blue","offer_id":56021013922132,"sku":"STR-003-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ white","offer_id":56021013954900,"sku":"STR-001-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ light grey melange","offer_id":56021013987668,"sku":"STR-680-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ black","offer_id":56021014020436,"sku":"STR-002-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ khaki green","offer_id":56021014053204,"sku":"STR-223-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ navy blue","offer_id":56021014085972,"sku":"STR-003-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ white","offer_id":56021014118740,"sku":"STR-001-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ light grey melange","offer_id":56021014151508,"sku":"STR-680-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ black","offer_id":56021014184276,"sku":"STR-002-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ khaki green","offer_id":56021014217044,"sku":"STR-223-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/Respect_SSR_shortsleevesblack.jpg?v=1780565650"},{"product_id":"the-lady-in-the-painting-relaxed-smart-tee-copie-1","title":"The Lady in the painting relaxed smart-tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHE LADY IN THE PAINTING\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShe is not waiting to arrive somewhere.\u003cbr\u003eShe is already exactly where her light is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome people need altitude, adrenaline and six countries to find themselves. Others find themselves on a terrace in Provence, in beautiful light, suspended from ordinary life for just long enough to remember who they are without the noise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece is for the second kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Lady in the Painting relaxed smart-tee is part of the vol(t)age Wardrobe Therapy collection, where language becomes identity and attitude becomes style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in black, khaki, navy, white and light grey mélange. Statement applied in shiny golden letters. Choose your colour and enter the painting.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is part of a longer reflection from the essay \"On Travel — or — The Lady in the Painting (Respect Your Nervous System, Baby)\". \u003ca href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/on-travel-or-the-lady-in-the-painting-respect-your-nervous-system-baby\"\u003eRead the full essay here →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS\/S \/ navy blue","offer_id":56021162623316,"sku":"STR-003-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ white","offer_id":56021162656084,"sku":"STR-001-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ light grey melange","offer_id":56021162688852,"sku":"STR-680-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ black","offer_id":56021162721620,"sku":"STR-002-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ khaki green","offer_id":56021162754388,"sku":"STR-223-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ navy blue","offer_id":56021162787156,"sku":"STR-003-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ white","offer_id":56021162819924,"sku":"STR-001-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ light grey melange","offer_id":56021162852692,"sku":"STR-680-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ black","offer_id":56021162885460,"sku":"STR-002-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ khaki green","offer_id":56021162918228,"sku":"STR-223-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ navy blue","offer_id":56021162950996,"sku":"STR-003-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ white","offer_id":56021162983764,"sku":"STR-001-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ light grey melange","offer_id":56021163016532,"sku":"STR-680-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ black","offer_id":56021163049300,"sku":"STR-002-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ khaki green","offer_id":56021163082068,"sku":"STR-223-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/TheLadygold_SSR_shortsleeveswhite.jpg?v=1780567315"},{"product_id":"the-lady-in-the-painting-fitted-smart-tee","title":"The Lady in the Painting. fitted smart-tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHE LADY IN THE PAINTING\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShe is not waiting to arrive somewhere.\u003cbr\u003eShe is already exactly where her light is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome people need altitude, adrenaline and six countries to find themselves. Others find themselves on a terrace in Provence, in beautiful light, suspended from ordinary life for just long enough to remember who they are without the noise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece is for the second kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Lady in the Painting fitted smart-tee is part of the vol(t)age Wardrobe Therapy collection — where language becomes identity and attitude becomes style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in black, white and burgundy. Statement applied in bright pink flock letters. Choose your colour and enter the painting.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is part of a longer reflection from the essay \"On Travel — or — The Lady in the Painting (Respect Your Nervous System, Baby)\". \u003ca href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/on-travel-or-the-lady-in-the-painting-respect-your-nervous-system-baby\"\u003eRead the full essay here →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS\/S \/ white","offer_id":56021233140052,"sku":"STF-001-xss","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ black","offer_id":56021233172820,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ burgundy","offer_id":56021233205588,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ white","offer_id":56021233238356,"sku":"STF-001-sm","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ black","offer_id":56021233271124,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ burgundy","offer_id":56021233303892,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ white","offer_id":56021233336660,"sku":"STF-001-ml","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ black","offer_id":56021233369428,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ burgundy","offer_id":56021233402196,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ white","offer_id":56021233434964,"sku":"STF-001-lxl","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ black","offer_id":56021233467732,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ burgundy","offer_id":56021233500500,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/LADY_FSTeeblack.jpg?v=1780568461"},{"product_id":"respect-your-nervous-system-baby-relaxed-smart-tee","title":"RESPECT YOUR NERVOUS SYSTEM, BABY relaxed smart-tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRESPECT YOUR NERVOUS SYSTEM, BABY.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot every nervous system thrives on the same things.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome flourish in noise and novelty. Others deepen through familiarity, stillness, and the right light. What energises one person may quietly exhaust another. Knowing the difference is not weakness. It is self-knowledge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRespecting your nervous system is one of the most radical acts of self-awareness there is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Respect Your Nervous System, Baby relaxed smart-tee is part of the vol(t)age Wardrobe Therapy collection — where language becomes identity and attitude becomes style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in black, white, navy, light grey mélange and khaki. Statement applied in matte coral letters. Choose your colour and regulate accordingly.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is part of a longer reflection from the essay \"On Travel — or — The Lady in the Painting (Respect Your Nervous System, Baby)\". \u003ca href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/on-travel-or-the-lady-in-the-painting-respect-your-nervous-system-baby\"\u003eRead the full essay here →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS\/S \/ navy blue","offer_id":56046903361876,"sku":"STR-003-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ white","offer_id":56046903394644,"sku":"STR-001-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ light grey melange","offer_id":56046903427412,"sku":"STR-680-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ black","offer_id":56046903460180,"sku":"STR-002-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ khaki green","offer_id":56046903492948,"sku":"STR-223-terrasse24-29-xss","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ navy blue","offer_id":56046903525716,"sku":"STR-003-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ white","offer_id":56046903558484,"sku":"STR-001-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ light grey melange","offer_id":56046903591252,"sku":"STR-680-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ black","offer_id":56046903624020,"sku":"STR-002-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ khaki green","offer_id":56046903656788,"sku":"STR-223-terrasse24-29-sm","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ navy blue","offer_id":56046903689556,"sku":"STR-003-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ white","offer_id":56046903722324,"sku":"STR-001-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ light grey melange","offer_id":56046903755092,"sku":"STR-680-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ black","offer_id":56046903787860,"sku":"STR-002-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ khaki green","offer_id":56046903820628,"sku":"STR-223-terrasse24-29-ml","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/RESPECTORANGE_SSR_shortsleevesblack.jpg?v=1780860792"},{"product_id":"respect-your-nervous-system-baby-fitted-smart-tee","title":"RESPECT YOUR NERVOUS SYSTEM, BABY  fitted smart-tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRESPECT YOUR NERVOUS SYSTEM, BABY.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot every nervous system thrives on the same things.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome flourish in noise and novelty. Others deepen through familiarity, stillness, and the right light. What energises one person may quietly exhaust another. Knowing the difference is not weakness. It is self-knowledge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRespecting your nervous system is one of the most radical acts of self-awareness there is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Respect Your Nervous System, Baby fitted smart-tee is part of the vol(t)age Wardrobe Therapy collection, where language becomes identity and attitude becomes style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in black, white, mid grey mélange and burgundy. Statement applied in bright mint letters. Choose your colour and regulate accordingly.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is part of a longer reflection from the essay \"On Travel — or — The Lady in the Painting (Respect Your Nervous System, Baby)\". \u003ca href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/on-travel-or-the-lady-in-the-painting-respect-your-nervous-system-baby\"\u003eRead the full essay here →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS\/S \/ white","offer_id":56048751673684,"sku":"STF-001-xss","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ black","offer_id":56048751706452,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ burgundy","offer_id":56048751739220,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ mid grey melange","offer_id":56049905500500,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ white","offer_id":56048751771988,"sku":"STF-001-sm","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ black","offer_id":56048751804756,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ burgundy","offer_id":56048751837524,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ mid grey melange","offer_id":56049905533268,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ white","offer_id":56048751870292,"sku":"STF-001-ml","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ black","offer_id":56048751903060,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ burgundy","offer_id":56048751935828,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ mid grey melange","offer_id":56049905566036,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ white","offer_id":56048751968596,"sku":"STF-001-lxl","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ black","offer_id":56048752001364,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ burgundy","offer_id":56048752034132,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ mid grey melange","offer_id":56049905598804,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/RespectMASTER_FSTeewhitepsd.jpg?v=1780907238"},{"product_id":"respect-your-nervous-system-baby-fitted-smart-tee-copie","title":"RESPECT YOUR NERVOUS SYSTEM, BABY fitted smart-tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRESPECT YOUR NERVOUS SYSTEM, BABY.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot every nervous system thrives on the same things.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome flourish in noise and novelty. Others deepen through familiarity, stillness, and the right light. What energises one person may quietly exhaust another. Knowing the difference is not weakness. It is self-knowledge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRespecting your nervous system is one of the most radical acts of self-awareness there is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Respect Your Nervous System, Baby fitted smart-tee is part of the vol(t)age Wardrobe Therapy collection, where language becomes identity and attitude becomes style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in black, white and burgundy. Statement applied in matte coral letters. Choose your colour and regulate accordingly.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is part of a longer reflection from the essay \"On Travel — or — The Lady in the Painting (Respect Your Nervous System, Baby)\". \u003ca href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/on-travel-or-the-lady-in-the-painting-respect-your-nervous-system-baby\"\u003eRead the full essay here →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS\/S \/ white","offer_id":56050429362516,"sku":"STF-001-xss","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ black","offer_id":56050429395284,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ burgundy","offer_id":56050429428052,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ white","offer_id":56050429493588,"sku":"STF-001-sm","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ black","offer_id":56050429526356,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ burgundy","offer_id":56050429559124,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ white","offer_id":56050429624660,"sku":"STF-001-ml","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ black","offer_id":56050429657428,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ burgundy","offer_id":56050429690196,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ white","offer_id":56050429755732,"sku":"STF-001-lxl","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ black","offer_id":56050429788500,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ burgundy","offer_id":56050429821268,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/RespectcoralMASTER_FSTeewhitepsd.jpg?v=1780920140"},{"product_id":"the-lady-in-the-painting-fitted-smart-tee-copie","title":"The Lady in the Painting. fitted smart-tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHE LADY IN THE PAINTING\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShe is not waiting to arrive somewhere.\u003cbr\u003eShe is already exactly where her light is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome people need altitude, adrenaline and six countries to find themselves. Others find themselves on a terrace in Provence, in beautiful light, suspended from ordinary life for just long enough to remember who they are without the noise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece is for the second kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Lady in the Painting fitted smart-tee is part of the vol(t)age Wardrobe Therapy collection — where language becomes identity and attitude becomes style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in black, white and burgundy. Statement applied in shiny golden letters. Choose your colour and enter the painting.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is part of a longer reflection from the essay \"On Travel — or — The Lady in the Painting (Respect Your Nervous System, Baby)\". \u003ca href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/on-travel-or-the-lady-in-the-painting-respect-your-nervous-system-baby\"\u003eRead the full essay here →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS\/S \/ white","offer_id":56050528977236,"sku":"STF-001-xss","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ black","offer_id":56050529010004,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ burgundy","offer_id":56050529042772,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ mid grey melange","offer_id":56050587107668,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ white","offer_id":56050529075540,"sku":"STF-001-sm","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ black","offer_id":56050529108308,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ burgundy","offer_id":56050529141076,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ mid grey melange","offer_id":56050587140436,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ white","offer_id":56050529173844,"sku":"STF-001-ml","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ black","offer_id":56050529206612,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ burgundy","offer_id":56050529239380,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ mid grey melange","offer_id":56050587173204,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ white","offer_id":56050529272148,"sku":"STF-001-lxl","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ black","offer_id":56050529304916,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ burgundy","offer_id":56050529337684,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL \/ mid grey melange","offer_id":56050587205972,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/Ladygoldfittedburgundy.jpg?v=1780920940"},{"product_id":"the-lady-in-the-painting-smart-shirt","title":"THE LADY IN THE PAINTING relaxed smart-shirt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHE LADY IN THE PAINTING\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShe is not waiting to arrive somewhere.\u003cbr\u003eShe is already exactly where her light is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome people need altitude, adrenaline and six countries to find themselves. Others find themselves on a terrace in Provence, in beautiful light, suspended from ordinary life for just long enough to remember who they are without the noise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece is for the second kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Lady in the Painting relaxed smart-shirt is part of the vol(t)age Wardrobe Therapy collection, where language becomes identity and attitude becomes style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in black, burgundy, navy, light grey mélange, khaki and mid-grey mélange. Statement applied in bright pink flock letters. Choose your colour and enter the painting.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is part of a longer reflection from the essay \"On Travel — or — The Lady in the Painting (Respect Your Nervous System, Baby)\". \u003ca href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/on-travel-or-the-lady-in-the-painting-respect-your-nervous-system-baby\"\u003eRead the full essay here →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS\/S \/ black","offer_id":56060786737492,"sku":"SSR-002-xss","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ khaki green","offer_id":56060786770260,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ mid grey melange","offer_id":56060786803028,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ navy blue","offer_id":56060786835796,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ light grey melange","offer_id":56060786868564,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ burgundy","offer_id":56060824977748,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ black","offer_id":56060786901332,"sku":"SSR-002-sm","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ khaki green","offer_id":56060786934100,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ mid grey melange","offer_id":56060786966868,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ navy blue","offer_id":56060786999636,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ light grey melange","offer_id":56060787032404,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ burgundy","offer_id":56060825010516,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ black","offer_id":56060787065172,"sku":"SSR-002-ml","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ khaki green","offer_id":56060787097940,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ mid grey melange","offer_id":56060787130708,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ navy blue","offer_id":56060787163476,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ light grey melange","offer_id":56060787196244,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ burgundy","offer_id":56060825043284,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/NewLadyMASTER_SS_longsleeveskhaki.jpg?v=1780987830"},{"product_id":"the-lady-in-the-painting-relaxed-smart-shirt","title":"THE LADY IN THE PAINTING relaxed smart-shirt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHE LADY IN THE PAINTING\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe is not waiting to arrive somewhere.\u003cbr\u003eShe is already exactly where her light is.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSome people need altitude, adrenaline and six countries to find themselves. Others find themselves on a terrace in Provence, in beautiful light, suspended from ordinary life for just long enough to remember who they are without the noise.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis piece is for the second kind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Lady in the Painting relaxed smart-shirt is part of the vol(t)age Wardrobe Therapy collection, where language becomes identity and attitude becomes style.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in black, burgundy, navy, light grey mélange, khaki and mid-grey mélange. Statement applied in shiny golden letters. Choose your colour and enter the painting.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is part of a longer reflection from the essay \"On Travel — or — The Lady in the Painting (Respect Your Nervous System, Baby)\". \u003ca href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/on-travel-or-the-lady-in-the-painting-respect-your-nervous-system-baby\"\u003eRead the full essay here →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS\/S \/ black","offer_id":56065169457492,"sku":"SSR-002-xss","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ khaki green","offer_id":56065169490260,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ mid grey melange","offer_id":56065169523028,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ navy blue","offer_id":56065169555796,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ light grey melange","offer_id":56065169588564,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS\/S \/ burgundy","offer_id":56065169621332,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ black","offer_id":56065169654100,"sku":"SSR-002-sm","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ khaki green","offer_id":56065169686868,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ mid grey melange","offer_id":56065169719636,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ navy blue","offer_id":56065169752404,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ light grey melange","offer_id":56065169785172,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S\/M \/ burgundy","offer_id":56065169817940,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ black","offer_id":56065169850708,"sku":"SSR-002-ml","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ khaki green","offer_id":56065169883476,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ mid grey melange","offer_id":56065169916244,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ navy blue","offer_id":56065169949012,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ light grey melange","offer_id":56065169981780,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L \/ burgundy","offer_id":56065170014548,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/LadygoldSmart_Shirt_Burgundy.jpg?v=1781018988"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/collections\/IMG_8490.jpg?v=1781162974","url":"https:\/\/www.byvoltage.com\/en-be\/collections\/the-lady-in-the-painting.oembed","provider":"vol(t)age","version":"1.0","type":"link"}