{"title":"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex","description":"\u003cp\u003eA collection for the men with the circumflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMâle élevé and mal élevé are separated by two tiny typographic marks. Almost same letters, same sounds, entirely different universe. This is a collection for the men on the right side of that distinction,  the ones who show up, tell the truth, and make the whole enterprise of living more worth doing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey deserve a monument. We gave them a shirt.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"beau-de-lair-ou-les-fleurs-du-male-for-him","title":"BeAU DE l'AIR ou LES FLEURS DU MÂLE smart-tee for HIM","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBEAU DE L’AIR ou LES FLEURS DU MÂLE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot every man is afraid of his contradictions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome understand that depth is not born from perfection, but from tension. From instinct. From restraint. From learning how to sit with the parts of oneself that are less polished, less acceptable, less easy to explain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis smart-tee is a nod to Baudelaire’s Les Fleurs du Mal, to the idea that even darkness can produce beauty, when it is observed instead of denied.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause the shadow is not always violence. Sometimes it is ambition. Desire. Pride.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe need for control. The fear of weakness. The part of a man that refuses to stay surface-level.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWardrobe Therapy begins there: not in rejecting the dark side, but in transforming it into consciousness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA man who knows his shadows is often far less dangerous than one who pretends not to have any.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBEAU DE L’AIR ou LES FLEURS DU MÂLE plays with masculine duality:\u003cbr\u003estrength and sensitivity, elegance and instinct, discipline and temptation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot softness. Not brutality. Mastery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause true power is not about suppressing the beast.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is about knowing when to let it speak, and when to keep it perfectly tailored.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in black flock letters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 24.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in brown flock letters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\" href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS \/ mid grey melange","offer_id":55736506646868,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ mid grey melange","offer_id":55736506679636,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ mid grey melange","offer_id":55736506712404,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ mid grey melange","offer_id":55736506745172,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ mid grey melange","offer_id":55736506777940,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/Beaudel_air_22d187ad-702a-4049-a168-c998f1656542.jpg?v=1778660354"},{"product_id":"beau-de-lair-ou-les-fleurs-du-male","title":"BeAU DE L'AIR ou LES FLEURS DU MÂLE hoodie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBEAU DE L’AIR ou LES FLEURS DU MÂLE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot every man is afraid of his contradictions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome understand that depth is not born from perfection, but from tension. From instinct. From restraint. From learning how to sit with the parts of oneself that are less polished, less acceptable, less easy to explain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis smart-tee is a nod to Baudelaire’s \u003cem\u003eLes Fleurs du Mal\u003c\/em\u003e, to the idea that even darkness can produce beauty, when it is observed instead of denied.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause the shadow is not always violence. Sometimes it is ambition. Desire. Pride.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe need for control. The fear of weakness. The part of a man that refuses to stay surface-level.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWardrobe Therapy begins there: not in rejecting the dark side, but in transforming it into consciousness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA man who knows his shadows is often far less dangerous than one who pretends not to have any.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBEAU DE L’AIR ou LES FLEURS DU MÂLE plays with masculine duality: strength and sensitivity, elegance and instinct, discipline and temptation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot softness. Not brutality. Mastery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause true power is not about suppressing the beast.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is about knowing when to let it speak, and when to keep it perfectly tailored.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe hoodie is available in burgundy. The statement is applied in black flock letters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 24.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in brown flock letters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 24.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\" href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"classic hoodie","offers":[{"title":"XS","offer_id":55740127576404,"sku":"HO-116-xs","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55740127609172,"sku":"HO-116-s","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55740127641940,"sku":"HO-116-m","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55740127674708,"sku":"HO-116-l","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55740127707476,"sku":"HO-116-xl","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/BurgundyFront_fa2e0dec-a14e-4b18-97fc-62a5f6d81f67.png?v=1778165349"},{"product_id":"male-eleve-for-him","title":"Mâle élevé smart-tee for HIM","description":"\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMâle élevé.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eNot mal élevé, the difference is two small marks, and everything\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eHe opens doors. Not because he thinks you cannot, but because he was taught that beauty deserves ceremony. He knows which fork to use and, more importantly, he knows when the fork does not matter. He makes you feel that wherever you are is the right place to be, because he has made it so with his presence and his attention.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eThe well-raised man is endangered, not extinct. He is simply quieter than the alternatives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement \"Mâle élevé.\" is applied in black flock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\" href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS \/ mid grey melange","offer_id":55980112576852,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ mid grey melange","offer_id":55980112609620,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ mid grey melange","offer_id":55980112642388,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ mid grey melange","offer_id":55980112675156,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ mid grey melange","offer_id":55980112707924,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/Maleeleve_BlackFlock.jpg?v=1780049733"},{"product_id":"male-du-siecle-for-him","title":"Mâle du siècle smart-tee for HIM","description":"\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLe mâle du siècle.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eNot le mal du siècle, Musset's disenchanted romantic who had everyting to feel and nothing to do with it. This one found something to do with it. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eHe is the one who refers to himself, without a trace of irony, as the man of the century. And the extraordinary thing is: he might be right. Not because he is perfect, but because he is gloriously, unapologetically himself. He does not perform masculinity. He simply inhabits it, the way certain men inhabit a room, without trying, without announcing themselves, without needing the room to confirm it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eThe man of the century does not seek validation. He already gave it to himself. Which, paradoxically, makes him the most attractive person present.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in burgundy flock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\" href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS \/ mid grey melange","offer_id":55980133024084,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ mid grey melange","offer_id":55980133056852,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ mid grey melange","offer_id":55980133089620,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ mid grey melange","offer_id":55980133122388,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ mid grey melange","offer_id":55980133155156,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/MaleDuSiecle_BurgundyFlock.jpg?v=1780049837"},{"product_id":"male-intentionne-for-him","title":"Mâle intentionné smart-tee for HIM","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt;\"\u003e\u003cem\u003eNot well-intentioned in the vague, apologetic sense. Intentional, which is something else entirely.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt;\"\u003e\u003cb\u003eMâle intentionné.\u003c\/b\u003e He listens. Actually listens, not the performance of listening while mentally composing his response. He notices when something has shifted. He remembers what you said three weeks ago and asks about it, not because he is trying to impress you, but because he was paying attention.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 24.0pt;\"\u003eIn a world of distraction performed as connection, the intentional man is a form of radical behaviour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 24.0pt;\"\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in black flock letters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\" title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS \/ mid grey melange","offer_id":55980142788948,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ mid grey melange","offer_id":55980142821716,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ mid grey melange","offer_id":55980142854484,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ mid grey melange","offer_id":55980142887252,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ mid grey melange","offer_id":55980142920020,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/Male_intentionne_blackSTB-250-front.png?v=1780472459"},{"product_id":"male-necessaire-for-him","title":"Mâle nécessaire for HIM","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt;\"\u003e\u003cem\u003eNot the man you cannot survive without. The man whose presence makes survival feel beside the point.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt;\"\u003e\u003cb\u003eLe mâle nécessaire. \u003c\/b\u003eHe does not complete you, in the exhausting Hollywood sense. He is not the missing piece, the answer, the resolution. He is something quieter and considerably more useful, the man whose presence makes the whole enterprise of living feel more worth doing. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt;\"\u003e A fish without a bicycle is technically mobile. But something about the journey feels less interesting. The necessary male is not the man you cannot survive without; it is the man whose presence makes survival feel beside the point. He does not complete you, in the exhausting Hollywood sense. He simply makes the whole enterprise more worth doing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 24.0pt;\"\u003eLife without him is possible. Technically. But who wants to find out?\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 24.0pt;\"\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in bright orange flock letters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 24.0pt;\"\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\" href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS \/ mid grey melange","offer_id":55980147605844,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ mid grey melange","offer_id":55980147638612,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ mid grey melange","offer_id":55980147671380,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ mid grey melange","offer_id":55980147704148,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ mid grey melange","offer_id":55980147736916,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/MaleNecessaire_OrangeFlock.jpg?v=1780049945"},{"product_id":"male-entendu-for-him","title":"Mâle entendu smart-tee for HIM","description":"\u003cp style=\"margin-bottom: 12.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eUn mâle entendu.\u003c\/b\u003e The misunderstood one. He meant well. He usually does. He is not always heard correctly, and he does not always know how to correct the record. But underneath the miscommunication, underneath the fumbled words and the wrong timing, there is a man trying.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 24.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003ePerhaps this is the most human category of all.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 24.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in white flock letters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\" href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS \/ mid grey melange","offer_id":55980149866836,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ mid grey melange","offer_id":55980149899604,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ mid grey melange","offer_id":55980149932372,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ mid grey melange","offer_id":55980149965140,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ mid grey melange","offer_id":55980149997908,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/MaleEntendu_WhiteFlock.jpg?v=1780049988"},{"product_id":"male-necessaire-for-him-hoodie","title":"Mâle nécessaire for HIM hoodie","description":"\u003cp style=\"margin-bottom: 12.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eNot the man you cannot survive without. The man whose presence makes survival feel beside the point.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 12.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLe mâle nécessaire. \u003c\/b\u003eHe does not complete you, in the exhausting Hollywood sense. He is not the missing piece, the answer, the resolution. He is something quieter and considerably more useful, the man whose presence makes the whole enterprise of living feel more worth doing. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 12.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e A fish without a bicycle is technically mobile. But something about the journey feels less interesting. The necessary male is not the man you cannot survive without; it is the man whose presence makes survival feel beside the point. He does not complete you, in the exhausting Hollywood sense. He simply makes the whole enterprise more worth doing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 24.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eLife without him is possible. Technically. But who wants to find out?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 24.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eThe hoodie is available in burgundy. The statement is applied in bright orange flock letters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 24.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\" title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"classic hoodie","offers":[{"title":"S","offer_id":55980167528788,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55980167561556,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55980167594324,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55980167627092,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/BurgundyHoodie_MaleNecessaire_OrangeFLock.jpg?v=1780066915"},{"product_id":"male-eleve-smart-tee-for-him-copie","title":"Mâle élevé smart-tee for HIM","description":"\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMâle élevé.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eNot mal élevé, the difference is two small marks, and everything\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eHe opens doors. Not because he thinks you cannot, but because he was taught that beauty deserves ceremony. He knows which fork to use and, more importantly, he knows when the fork does not matter. He makes you feel that wherever you are is the right place to be, because he has made it so with his presence and his attention.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eThe well-raised man is endangered, not extinct. He is simply quieter than the alternatives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement \"Mâle élevé.\" is applied in navy flock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\" href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\"\u003e here.\u003c\/a\u003e \u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS \/ mid grey melange","offer_id":55997110288724,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ mid grey melange","offer_id":55997110321492,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ mid grey melange","offer_id":55997110354260,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ mid grey melange","offer_id":55997110387028,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ mid grey melange","offer_id":55997110419796,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/Maleeleve_BrightBlueFlock.jpg?v=1780049740"},{"product_id":"male-du-siecle-smart-tee-for-him","title":"Mâle du siècle smart-tee for HIM","description":"\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLe mâle du siècle.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eNot le mal du siècle, Musset's disenchanted romantic who had everyting to feel and nothing to do with it. This one found something to do with it. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eHe is the one who refers to himself, without a trace of irony, as the man of the century. And the extraordinary thing is: he might be right. Not because he is perfect, but because he is gloriously, unapologetically himself. He does not perform masculinity. He simply inhabits it, the way certain men inhabit a room, without trying, without announcing themselves, without needing the room to confirm it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eThe man of the century does not seek validation. He already gave it to himself. Which, paradoxically, makes him the most attractive person present.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in grey flock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\" href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS \/ mid grey melange","offer_id":56010424746324,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ mid grey melange","offer_id":56010424779092,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ mid grey melange","offer_id":56010424811860,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ mid grey melange","offer_id":56010424844628,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ mid grey melange","offer_id":56010424877396,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/MaleDuSiecle_GreyFlock.jpg?v=1780049841"},{"product_id":"male-necessaire-for-him-copie","title":"Mâle nécessaire for HIM","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt;\"\u003e\u003cem\u003eNot the man you cannot survive without. The man whose presence makes survival feel beside the point.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt;\"\u003e\u003cb\u003eLe mâle nécessaire. \u003c\/b\u003eHe does not complete you, in the exhausting Hollywood sense. He is not the missing piece, the answer, the resolution. He is something quieter and considerably more useful, the man whose presence makes the whole enterprise of living feel more worth doing. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt;\"\u003e A fish without a bicycle is technically mobile. But something about the journey feels less interesting. The necessary male is not the man you cannot survive without; it is the man whose presence makes survival feel beside the point. He does not complete you, in the exhausting Hollywood sense. He simply makes the whole enterprise more worth doing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 24.0pt;\"\u003eLife without him is possible. Technically. But who wants to find out?\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 24.0pt;\"\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in berry flock letters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 24.0pt;\"\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\" href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS \/ mid grey melange","offer_id":56010477863252,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ mid grey melange","offer_id":56010477896020,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ mid grey melange","offer_id":56010477928788,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ mid grey melange","offer_id":56010477961556,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ mid grey melange","offer_id":56010477994324,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/MaleNecessaire_BerryFlock.jpg?v=1780049945"},{"product_id":"male-intentionne-smart-tee-for-him","title":"Mâle intentionné smart-tee for HIM","description":"\u003cp style=\"margin-bottom: 12.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eNot well-intentioned in the vague, apologetic sense. Intentional, which is something else entirely.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 12.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMâle intentionné.\u003c\/b\u003e He listens. Actually listens, not the performance of listening while mentally composing his response. He notices when something has shifted. He remembers what you said three weeks ago and asks about it, not because he is trying to impress you, but because he was paying attention.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 24.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eIn a world of distraction performed as connection, the intentional man is a form of radical behaviour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 24.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in brown flock letters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\" href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS \/ mid grey melange","offer_id":56010534388052,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ mid grey melange","offer_id":56010534420820,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ mid grey melange","offer_id":56010534453588,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ mid grey melange","offer_id":56010534486356,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ mid grey melange","offer_id":56010534519124,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/Male_intentionneSTB-250-front.png?v=1780472485"},{"product_id":"male-entendu-for-him-copie","title":"Mâle entendu smart-tee for HIM","description":"\u003cp style=\"margin-bottom: 12.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eUn mâle entendu.\u003c\/b\u003e The misunderstood one. He meant well. He usually does. He is not always heard correctly, and he does not always know how to correct the record. But underneath the miscommunication, underneath the fumbled words and the wrong timing, there is a man trying.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 24.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003ePerhaps this is the most human category of all.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 24.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eThe smart-tee is available in mid grey mélange. The statement is applied in green flock letters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\" href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"vol(t)age","offers":[{"title":"XS \/ mid grey melange","offer_id":56011035410772,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ mid grey melange","offer_id":56011035443540,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ mid grey melange","offer_id":56011035476308,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ mid grey melange","offer_id":56011035509076,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ mid grey melange","offer_id":56011035541844,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/Un_male_entendu_greenSTB-250-front.jpg?v=1780473923"},{"product_id":"le-male-du-siecle-hoodie","title":"Le Mâle du Siècle hoodie","description":"\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLe mâle du siècle.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eNot le mal du siècle, Musset's disenchanted romantic who had everyting to feel and nothing to do with it. This one found something to do with it. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eHe is the one who refers to himself, without a trace of irony, as the man of the century. And the extraordinary thing is: he might be right. Not because he is perfect, but because he is gloriously, unapologetically himself. He does not perform masculinity. He simply inhabits it, the way certain men inhabit a room, without trying, without announcing themselves, without needing the room to confirm it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 11.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eThe man of the century does not seek validation. He already gave it to himself. Which, paradoxically, makes him the most attractive person present.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe hoodie is available in mid grey mélange. The statement is applied in grey flock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis piece is a part of a longer reflection. From the essay \"Le Mâle Nécessaire -or- An Ode to the Mâles with the Circumflex\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe full essay is available to read\u003ca title=\"Le Mâle Nécessaire-or-An Ode to the Mâles with the circumflex.\" href=\"https:\/\/www.byvoltage.com\/blogs\/le-courant-essais-discours\/le-male\"\u003e here.\u003c\/a\u003e  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"classic hoodie","offers":[{"title":"XS \/ grey melange","offer_id":56024064131412,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ grey melange","offer_id":56024064164180,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ grey melange","offer_id":56024064196948,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ grey melange","offer_id":56024064229716,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ grey melange","offer_id":56024064262484,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/files\/GreyHoodie_Maledusiecle_greyflock.jpg?v=1780066890"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0321\/1640\/8457\/collections\/MaleNecessaire_OrangeFlock.jpg?v=1780486956","url":"https:\/\/www.byvoltage.com\/en-be\/collections\/le-male-necessaire-or-an-ode-to-the-males-with-the-circumflex.oembed","provider":"vol(t)age","version":"1.0","type":"link"}